Nomborn ist Teil des Naturparks Nassau. Der Ort liegt Abseits von überörtlichen Verkehrsstraßen und zeigt damit eine geringe Verkehrsbelastung. Die Nähe zur Autobahn A3 und den ICE-Bahnhöfen Montabaur und Limburg bietet eine sehr günstige Verkehrsanbindung.

Die Ortsgemeinde setzt zusammen mit den Nachbargemeinden  auf erneuerbare Energien. Derzeit stehen die Gemeinden in Verhandlungen mit einem Anbieter zur Errichtung eines Windparks.